10/17/2016

ANIMAL ADDICTED

Pictures: top right & bottom left by me, top left & bottom right from Pinterest

Viime aikoina olen tuntenut lievää (lue: vaarallisen suurta) vetoa eläinprinttejä ja etenkin leopardikuosia kohtaan. Syy, miksi käytin sanaa vaarallinen juontaa luultavasti itse pedon luonteesta, sekä ihmisten viha-rakkaus-suhteesta printtiin. Toisaalta leopardikuosi tuo asuun särmää ja rock-vivahdetta, mutta väärin käytettynä se voi koitua koko asun turmioksi ja jättää kantajalleen mauttomuuden leiman.

Tämä eläin on kuitenkin saanut minut kynsiinsä, enkä oikeastaan edes tahdo päästä irti sen otteesta. Päinvastoin addiktioni vain kasvaa ja haaveilen löytäväni Lontoon matkalta sekä leoparditakin että -bootsit. Ne olisivat täydellinen lisäys kissaeläinkokoelmaani kirpparilta löydetyn leopardipaidan ja -asusteiden joukkoon. Yritän kuitenkin pysyä selväjärkisenä, enkä pue näitä kaikkia kuoseja samanaikaisesti. Tavoitteena on pitää homma tyylikkäästi 'leopardileidinä', EI 'puumanaisena', jos ymmärrätte mitä tarkoitan, hahah!


Lately, I've been seriously drawn to animal prints and especially to leopard print. When it comes to prints leopard is quite risky due to the nature of the beast itself and the love/hate relationship that people have with the print. On one hand leopard print can make the outfit appear edgier and give a little rock to it. On the other hand it can easily be misused hence the entire look is ruined and the supporter is being rated as tacky.

Regardless, this animal has got its claws deep inside me and I have no intention of trying to let go of its grip. Vice versa my addiction is growing and I dream of finding both a leopard print coat and boots from London. They would be the perfect addition to my feline collection consisting of a thrifted leopard print top and accessories. I still try not to go crazy by wearing all of them at once. The goal is to keep it chic 'leopard lady', NOT the 'gougar' if you know what I'm saying hahah!


Mitä mieltä TE olette leopardikuosista ja entä pukeutuisitteko siihen itse? KOMMENTOIKAA ALAS!
/ What are YOUR thoughts on leopard print and would you wear it? COMMENT BELOW!


Bisous,
Ida Christine

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti